திருவள்ளுவர் திருக்குறளை முதலில் ஆங்கிலத்திலும்..
பின்னர் சிங்களத்திலும்..
கடைசியாக போனால் போகுதென்று தமிழிலும் எழுதினார்.
(நன்றி: சாத்திரி சிறி)
புங்குடுதீவு 2ம் வட்டாரம், Brampton, Canada
யாழ்ப்பாணம், Toronto, Canada
பெரியமாவடி சாவகச்சேரி, கொழும்பு, நல்லூர்
சாவகச்சேரி, கரவெட்டி
நெடுந்தீவு மேற்கு, யோகபுரம், Paris, France, Tergnier, France, Chelmsford, United Kingdom
கரம்பொன், Toronto, Canada
Chavakacheri, Epsom, United Kingdom
மண்டைதீவு, London, United Kingdom
அரியாலை, Harrow, United Kingdom
இணுவில், பாஷையூர், முன்ஸ்ரர், Germany
புங்குடுதீவு 7ம் வட்டாரம், Brampton, Canada, யாழ்ப்பாணம்
கோண்டாவில் கிழக்கு, Toronto, Canada
உரும்பிராய் கிழக்கு, ஃபிறிபோக், Switzerland
புங்குடுதீவு 6ம் வட்டாரம், புங்குடுதீவு, கிளிநொச்சி, கொழும்பு, Crawley, United Kingdom
நெடுந்தீவு, பாண்டியன்குளம், Northampton, United Kingdom
அச்சுவேலி, கனடா, Canada
சாவகச்சேரி, Mississauga, Canada
புங்குடுதீவு 7ம் வட்டாரம், கொட்டாஞ்சேனை
கரம்பொன் கிழக்கு, கரம்பொன் தெற்கு, கொழும்பு 15
காரைநகர், London, United Kingdom
மீசாலை
வளலாய், Scarborough, Canada
யாழ்ப்பாணம், ஜேர்மனி, Germany, Ottawa, Canada
வேலணை கிழக்கு, Scarborough, Canada
அச்சுவேலி, கொழும்பு, ஜேர்மனி, Germany, நெதர்லாந்து, Netherlands
கொட்டடி, Scarborough, Canada
புதுக்குடியிருப்பு, புதுக்குடியிருப்பு 4ம் வட்டாரம்
புங்குடுதீவு 12ம் வட்டாரம், Queensbury, United Kingdom
சங்கத்தானை, உசன், Whitby, Canada
வயாவிளான், Ajax, Canada
உசன், முரசுமோட்டை, Urumpirai, பிரித்தானியா, United Kingdom
வல்வெட்டித்துறை, Ontario, Canada
திருநெல்வேலி, Holzwickede, Germany