டொலரும் பவுண்டும் வெவ்வேறு பணவீக்கச் சூழல்களை எதிர்கொள்ளும்போது

By Independent Writer Sep 11, 2026 02:48 PM GMT
Report

டொலரும் பவுண்டும் வெவ்வேறு பணவீக்கச் சூழல்களை எதிர்கொள்ளும்போது | Dollar Pound The Inflationary Environment

டொலரும் பவுண்டும் வெவ்வேறு பணவீக்கச் சூழல்களை எதிர்கொள்ளும்போது ஃபெடரல் ரிசர்வ் மற்றும் பாங்க் ஒஃப் இங்லண்ட் ஆகியவை தங்களது செப்ரம்பர் மாத முடிவுகளை அடுத்தடுத்த நாளில் எடுக்கின்றன.

எனினும், இவற்றில் எது அதிக கண்டிப்பான கொள்கையைக் கொண்டுள்ளது என்பதன் அடிப்படையில் GBPUSD-இன் விலை நிர்ணயிக்கப்படவில்லை.

ஒவ்வொரு வங்கியும் உண்மையில் மேற்கொள்ள வேண்டிய டிரேட்-ஓஃப் அடிப்படையிலேயே இதன் விலை நிர்ணயிக்கப்படுகிறது.

GBPUSD ஆனது வர்த்தக விலைபோலச் செயல்பட மறுத்து, 2026-ஆம் ஆண்டின் பெரும்பகுதியைச் செலவு செய்தது. ஃபெடரல் ரிசர்வ் மற்றும் பாங்க் ஒஃப் இங்லண்ட் (BoE) ஆகியவை ஒரே மாதிரியான கொள்கைப் பரப்பில் செயல்படுவதால், வழக்கமாக இவற்றை ஒரே நோக்கை நோக்கிக் கொண்டுசெல்லும் விளைவு இடைவெளி, தற்போது அவ்வளவு தீர்க்கமானதாக இல்லை.

வித்தியாசம் குறுகும்போது, அந்த ஜோடியானது தமது நிலையைவிட, தமது விலைகளுக்குப் பின்னால் உள்ள காரணங்களின் அடிப்படையில் வர்த்தகமாகிறது. ஃபெடரல் ரிசர்வ் செப்டம்பர் 16 அன்று முடிவெடுக்கிறது, அதைத் தொடர்ந்து பாங்க் ஒஃப் இங்லண்ட் செப்டம்பர் 17 அன்று முடிவெடுக்கிறது, இதன்மூலம் ஒரே நாளில் இரண்டு எதிர்வினைச் செயல்பாடுகள் ஒன்றாகவே அமைகின்றன.

ஓர் எதிர்வினைச் செயல்பாடு என்பது ஒரு வங்கி எதைக் காண்கிறது என்பதையும் அது எதைச் செய்கிறது என்பதையும் இணைக்கும் விதியாகும்.

மேலும், இரண்டு வங்கிகளும் பணவீக்கத்தை வளர்ச்சியுடன் வெவ்வேறு தொடக்கப் புள்ளிகளிலிருந்து ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும்போது, அவை ஒரே மாதிரியான எண்களை வெளியிட்டாலும், எதிர்மாறான செய்திகளை அனுப்பக்கூடும்.

US தரப்பு சமன்பாடு

US தரப்பைப் பொறுத்தவரை, பணவீக்கம் பரவலாகக் குறைகிறதா அல்லது ஒட்டுமொத்த நிலையில் மட்டுமா என்பதைச் சந்தை உன்னிப்பாகக் கவனித்து வருகிறது.

முக்கியமாக எரிசக்திச் சந்தைகளால் ஏற்படும் பலவீனமான CPI பதிவை, உள்நாட்டு விலை அழுத்தத்தின் தெளிவான சமிக்ஞைகளில் ஒன்றாகத் திகழும் முக்கியச் சேவைகளில் ஏற்படும் நீடித்தகாலத் தளர்விலிருந்து முற்றிலும் மாறுபட்ட விதத்தில் புரிந்துகொள்ளலாம்.

அந்த வேறுபாடு ஃபெடரல் ரிசர்வுக்கு முக்கியமானது. ஒட்டுமொத்தப் பணவீக்கம் தணிந்து, அதே சமயம் சேவைத் துறைப் பணவீக்கம் மாற்றமின்றி நீடித்தால், பணவீக்கப் பிரச்சனை தீர்க்கப்பட்டுவிட்டது என்பதற்கு ஒரேயொரு தரவை ஆதாரமாகக் கருதுவதற்கு மத்திய வங்கி தயக்கம் காட்டக்கூடும்.

தலைவர் கெவின் வார்ஷ் வெளியிட்ட தகவல்கள், ஃபெடரல் ரிசர்வின் பரந்த பணவீக்க நிலைப்பாட்டை மாற்றுவதற்கு பலவீனமான பொருளாதாரத் தரவுகள் போதுமானதா என்பதில் சந்தைகளின் கவனத்தை ஈர்த்துள்ளன.

செப்ரம்பர் மாதக் கூட்டத்தில் புதிய பொருளாதாரக் கணிப்புகளின் சுருக்க அறிக்கையும் தாக்கல் செய்யப்பட இருப்பதால், 'டாட் பிளாட்' வரைபடமும் சந்தையின் முக்கியக் கவனத்திற்கு உள்ளாகும்.

USD வர்த்தகர்களுக்கு, வட்டி வீத முடிவைப் போலவே, கணிப்புகளும் உண்மையான விளைவு வீதப் போக்கும் முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக இருக்கலாம். உண்மையான விளைவு வீதங்கள் உயர்ந்த நிலையிலேயே நீடித்தால், புதிய வட்டி வீத மாற்றம் இல்லாமலேயே டொலர் ஆதரவைப் பெற முடியும்.

UK தரப்பு

GBP வர்த்தகர்களுக்கு UK அதே பிரச்சனையின் வேறொரு வடிவத்தை அளிக்கிறது. பணவீக்கம் முந்தைய அழுத்தத்திலிருந்து தணிந்துள்ளது, ஆனால் சேவைத் துறையின் பணவீக்கமும் ஊதிய வளர்ச்சியும் பாங்க் ஒஃப் இங்லண்ட் உடைய முடிவெடுக்கும் செயல்பாட்டில் முக்கியப் பங்கு வகிக்கின்றன.

தொழிலாளர் சந்தை தளர்வதற்கான அறிகுறிகளைக் காட்டியுள்ளது, ஆனாலும் உள்நாட்டுப் பணவீக்க அழுத்தம் முழுமையாக அதைப் பின்பற்றவில்லை. வாக்குப் பிளவே பல விஷயங்களை எடுத்துரைக்கிறது.

வட்டி விகித உயர்வை ஆதரிக்கும் சிறுபான்மை உறுப்பினர்களின் ஆதரவோடு தற்போதைய நிலையைத் தொடர்வது என்பது, அனைவரும் ஒருமனதாகத் தற்போதைய நிலையைத் தொடர்வதிலிருந்து வித்தியாசமானது.

GBP வர்த்தகர்களுக்கு, சமிக்ஞை என்பது வங்கி வீதம் மட்டுமல்ல, MPC உறுப்பினர்களில் அதிகமானோர் நீடித்த பணவீக்கம் குறித்துக் கவலைப்படுகிறார்களா அல்லது வளர்ச்சி அபாயம் குறித்துக் கவலைப்படுகிறார்களா என்பதும்தான்.

விலகுதல் அளவீடு

இரு வங்கிகளும் ஏறக்குறைய ஒரே மாதிரியான கொள்கைப் பரப்பில் இருப்பதால், ஒன்றையொன்று பொறுத்து எந்த வங்கியின் எதிர்வினைச் செயல்பாடு இறுக்கமடைகிறதோ, அதைப் பொறுத்தே இந்த ஜோடியின் நகர்வு அமைய வாய்ப்புள்ளது.

நான்கு சேர்க்கைகள் இந்தக் கணிப்பை வடிவமைக்கின்றன, அவற்றில் ஒவ்வொன்றும் ஒரு விலை இலக்கைக் காட்டிலும் உறுதிப்படுத்தும் சமிக்ஞையைக் கொண்டுள்ளது. • கண்டிப்பான நிலைபாடுடைய ஃபெடரல் ரிசர்வ், மென்மையான அணுகுமுறையுடைய BoE. ஒரு மென்மையான UK சேவைத் துறையின் சரிவுக்கு எதிராகக் காணப்படும் ஓர் உறுதியான புள்ளிவிபரம், டொலருக்குச் சாதகமான மறைமுக இடைவெளியை விரிவுபடுத்துகிறது.

உறுதிப்படுத்தல் என்பது ஒட்டுமொத்த வீதத்தில் இல்லை, மாறாக நிலையான பொருளாதாரக் குறியீட்டிலும் (SEP) மற்றும் உண்மையான விளைவு வீதங்கள் நிலைத்திருப்பதிலுமே உள்ளது.

• மென்மையான அணுகுமுறையுடைய ஃபெடரல் ரிசர்வ், கண்டிப்பான நிலைப்பாடுடைய BoE. தொடர்ந்து கண்டிப்பான நிலைப்பாட்டைக் கொண்டிருக்கும், வட்டி விகிதத்தை அதிகரிக்க விரும்பும் UK சிறுபிரிவினருக்கு எதிராக, US உடைய முக்கியச் சேவைத் துறையின் சந்தை நிலவரம் சற்று தணிந்திருப்பது, ஸ்ரெர்லிங்கிற்குச் சாதகமாகச் சமநிலையைச் சாய்க்கிறது. MPC வாக்குப் பிளவையும் UK சேவைகள் பணவீக்கத்தையும் கவனியுங்கள்.

• இரண்டுமே கண்டிப்பானவை. தொடர்பான செய்தி பெரிதாக மாறாததால், ஏற்ற இறக்கம் அதிகரிக்கும்போது இந்த ஜோடி ஒரு குறிப்பிட்ட வரம்பிற்குள் நிலைத்திருக்கிறது; நிலைப்பாடும் தொனியுமே இந்த ஏற்ற இறக்கங்களை இயக்குகின்றன.

• இரண்டுமே மென்மையான அணுகுமுறையுடையவை. தளர்வை நோக்கிய ஒரு பகிரப்பட்ட சூழல் மையம், குறிப்பிட்ட நாணய இணையை மட்டும் பாதிக்காமல், பரந்த இடர் நாட்டம் மற்றும் DXY வழியாகவே டொலர் தரப்பின் நகர்வைச் செய்ய முனைகிறது.

Exness நிறுவனத்தின் நிதிச் சந்தை வியூக நிபுணரான லி சிங் கான் குறிப்பிடுவது போல, “வட்டிவீத இடைவெளி கிட்டத்தட்ட இல்லாத அளவுக்குக் குறையும்போது, சந்தையானது முடிவை வைத்து வர்த்தகம் செய்வதை நிறுத்திவிட்டு, எதிர்வினைச் செயல்பாட்டை வைத்து வர்த்தகம் செய்யத் தொடங்கும்.

இந்த ஜோடி, எந்தக் குழு கடினமான டிரேட்-ஓஃபை எதிர்கொள்கிறது என்பதன் அடிப்படையிலேயே செயல்படுகிறது; எந்தக் குழு அதிக கண்டிப்பான நிலைப்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது என்பதன் அடிப்படையில் அல்ல.” பணவீக்கம் தொடர்பான ஒரேயொரு எதிர்பாராத நிகழ்வு இந்த ஜோடியை ஓர் அமர்வுக்கு அனுப்புகிறது.

ஆனால் கணிப்புகளில் ஏற்படும் மாற்றம், வாக்குப் பிளவு அல்லது உண்மையான விளைவு வீதப் பாதை ஆகியவை பொதுவாக நிலையாக இருக்கும். சதவீதக் கோட்டைவிட மூன்று சரிபார்ப்புகள் அதிக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை:

• முடிவை மட்டும் படிக்காமல், முன்கணிப்புகளையும் படியுங்கள். சதவீதம் பெரும்பாலும் முன்கூட்டியே பெருமளவில் மதிப்பிடப்பட்டுவிடுவதால், செப்ரம்பர் மாதப் புள்ளிவிபரமும் உண்மையான-விளைவு வீதப் பாதையும், பிரதான செய்தியில்வரும் ஒட்டுமொத்த நகர்வைவிட டொலர் தரப்பின் போக்கைப் பற்றி அதிகமாகக் கூறுகின்றன.

• வாக்குப் பிளவை எடைபோடுங்கள். பாங்க் ஒஃப் இங்லண்டில் நீடித்தோ அல்லது விரிவடைந்தோ இருக்கும் வட்டி விகிதத்தை உயர்த்த விரும்பும் சிறு பிரிவினர், வட்டி விகிதம் மாறாமல் இருப்பதைக் காட்டிலும் சந்தைக்கு மிக வலுவான கொள்கை சமிக்ஞையை வழங்குகிறது.

• ஆற்றலைச் சேவைகளிலிருந்து பிரியுங்கள். எரிபொருள் விலை வீழ்ச்சியால் ஏற்படும், மந்தமான சந்தை நிலவரமும், உள்நாட்டு அழுத்தம் தணிவதும் ஒன்றல்ல. எனவே, சேவைகள் மற்றும் ஊதியக் குறியீடுகள் இருபுறமும் இந்த நீடித்த நிலைத்தன்மைக்கான சமிக்ஞையை அளிக்கின்றன.

ஒரு முழுமையான கொள்கையைக் கருத்தில் கொண்டு நம்பிக்கையுடன் வர்த்தகம் செய்யுங்கள் வர்த்தகர் அந்தப் பகுப்பாய்வின் அடிப்படையில் தெளிவாகச் செயல்பட முடிந்தால் மட்டுமே, அதனால் பலன் கிடைக்கும்.

அதிக தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய ஒரு வெளியீட்டின்போது, காணப்பட்ட விலைக்கும் பூர்த்தி செய்யப்பட்ட விலைக்கும் இடையிலான இடைவெளி அதிகரிக்கக்கூடும், குறிப்பாகப் பணப்புழக்கம் விரைவாக மாறும் சமயங்களில் இது நிகழலாம். இறுக்கமான செல்லாத நிலை அளவில் செயல்படும் ஒரு வர்த்தகருக்கு, அந்த இடைவெளியானது, அந்த வர்த்தகம் அதன் அசல் திட்டத்திற்கு இன்னும் பொருந்துகிறதா என்பதைத் தீர்மானிக்கக்கூடும்.

பரந்த கண்ணோட்டத்தில் பார்க்கும்போதுதான், Exness முக்கியத்துவம் பெறுகிறது. இரண்டு மத்திய வங்கிகளின் முடிவுகளால் உருவாகும் ஒரு GBPUSD வர்த்தகத்தில், நல்ல வர்த்தகச் சூழல்கள் முக்கியத்துவம் பெறுகின்றன.

ஏனெனில், வர்த்தகர் ஒரே ஒரு நாணய ஜோடியை மட்டும் கருத்தில் கொள்வதில்லை. அவர்கள் டொலர் தரப்பின் போக்கு, ஸ்ரெர்லிங் மீதான அழுத்தம், வட்டிவீத எதிர்பார்ப்புகள், உண்மையானவிளைவு வட்டிவீதங்கள் மற்றும் ஒவ்வொரு கொள்கைச் சமிக்ஞைக்கும் சந்தையின் எதிர்வினை ஆகியவற்றை ஆராய்ந்து வருகின்றனர்.

விலை நிர்ணயத்தைப் புரிந்துகொள்வது கடினமாக இருந்தாலோ, செயலாக்கம் சீரற்றதாகத் தோன்றினாலோ, தளக் கருவிகள் சிக்கலை அதிகரித்தாலோ அல்லது இடர் சூழல் தெளிவாக இல்லாவிட்டாலோ, வர்த்தகர் உண்மையான அமைப்பிலிருந்து பிரதிபலிக்காத தேவையற்றவற்றைப் பிரித்தறிய வேண்டியிருக்கும்.

நல்ல சூழ்நிலைகள் இருப்பதே கொள்கை நிலைப்பாட்டைச் சரிசெய்துவிடாது. அந்த முடிவு சூழ்நிலைத் திட்டத்தின் அடிப்படையில் எடுக்கப்பட்டதா அல்லது நிகழ்வின் அழுத்தத்தின் காரணமாக எடுக்கப்பட்டதா என்பதை மதிப்பாய்வு செய்வதை அவை எளிதாக்குகின்றன.

Exness ரெர்மினல் இங்கும் ஒரு நடைமுறைப் பங்கைச் செயலாற்றுகிறது, ஏனெனில் GBPUSD-ஐக் கண்காணிக்கும் ஒரு வர்த்தகர், அதே நேரத்தில் DXY, தொடர்புடைய FX ஜோடிகள், தங்கம், குறியீட்டெண்கள் மற்றும் வட்டிவீத உணர்திறன் கொண்ட பிற சொத்துகளையும் கண்காணிக்க வேண்டியிருக்கலாம்.

இதன் மல்ரி- சார்ட்டிங் அம்சம், பல்வேறு கருவிகளை அருகருகே பார்க்க அனுமதிப்பதால், ஒரு நகர்வு ஸ்ரெர்லிங்கிற்கு மட்டுமே உரியதா அல்லது டொலரின் பரந்த எதிர்வினையின் ஒரு பகுதியா என்பதை வர்த்தகர்கள் ஒப்பிட்டுப் பார்க்க இது உதவும்.

அதே பணிச்சூழல் சார்ட்டிங், செயல்படுத்துதல், நிலை மேலாண்மை மற்றும் கணக்குக் கட்டுப்பாடுகள் ஆகியவற்றை வலைத்தளம் மற்றும் மொபைல் தளங்கள் வாயிலாக ஒன்றிணைத்து, சந்தை வேகமாக நகரும்போது, ​​வர்த்தகர்கள் தங்கள் பகுப்பாய்வு மற்றும் இடர் மேலாண்மையை வர்த்தக நடவடிக்கையுடன் நெருக்கமாக வைத்திருக்க உதவுகிறது.

இடர் கட்டுப்பாடு முக்கியமானது, ஏனெனில் ஒரே நாளில் எடுக்கப்படும் இரண்டு மத்திய வங்கி முடிவுகள், தொடர்புடைய வர்த்தக நிலைகளில் இலாப வரம்பு அழுத்தத்தை உருவாக்கக்கூடும்.

ஒரு வர்த்தகர், தான் ஒரு குறிப்பிட்ட GBPUSD வர்த்தக நிலையை நிர்வகிப்பதாக நினைக்கலாம், ஆனால் நடைமுறையில் அந்த நிலை, டொலரின் பரந்த வலிமை, ஸ்ரெர்லிங்கின் மறுவிலையிடல் மற்றும் யென்னின் உணர்திறன் ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கும்.

திறந்த வர்த்தக நிலைகள், இலாபம், கணக்கு நிலை மற்றும் வெளிப்பாடு ஆகியவற்றின் மீதான தெளிவான பார்வை, முடிவெடுப்பதை நிகழ்வின் தீவிரத்தன்மையிலிருந்து வர்த்தகத்தின் தீவிரத்தன்மைக்கு மாற்ற உதவுகிறது.

கான் கூறுவது போல், “லேபிள் என்பது சந்தை ஏற்கனவே விலை நிர்ணயம் செய்த ஒரு பகுதியாகும்.” சார்புச் சான்றுகள், கணிப்புகள், வாக்குப் பிளவு மற்றும் சேவைகளின் நிலவரம் ஆகியவற்றில்தான் சாதகம் உள்ளது, ஏனெனில் எந்த எதிர்வினைச் சார்பு நகர்கிறது என்பதை அவை உங்களுக்குச் சொல்லும்.

சார்புச் சான்றுகள் லேபிள்களை வெல்கின்றன ஒரு வங்கியைக் கண்டிப்பானது என்றும் மற்றொன்றை மென்மையான போக்குடையது என்றும் கூறுவது எளிதில் கணிக்கக்கூடிய ஒன்றாகும், மேலும் அது பொதுவாக ஏற்கனவே விலையில் பிரதிபலிக்கப்பட்ட ஒன்றாகவும் இருக்கிறது.

மற்றொன்றை விட எந்த எதிர்வினைச் செயல்பாடு இறுக்கமடைகிறது என்பதே மிகவும் பயனுள்ள கேள்வியாகும், ஏனெனில் பூச்சியத்திற்கு அருகிலுள்ள வட்டிவீத இடைவெளி, அந்தச் சார்பு நகர்வையே GBPUSD-இன் முக்கிய உந்து சக்தியாக ஆக்குகிறது.

அதே செப்ரம்பர் மாத முடிவு, கணிப்புகள் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள வாக்குப் பிளவைப் பொறுத்து, அந்த ஜோடிக்கு ஆதரவளிக்கலாம் அல்லது அதன் மீது அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தலாம். எனவே, தரவுகள் வெளிவருவதற்கு முன்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு லேபிளைவிட, சூழல் ஒழுங்குமுறை ஒரு வர்த்தகருக்குச் சிறந்த பலனைத் தருகிறது.

ReeCha
மரண அறிவித்தல்

மலேசியா, Malaysia, வடலியடைப்பு, கொக்குவில், Pickering, Canada

20 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்
மரண அறிவித்தல்

நெடுந்தீவு மேற்கு, இராமநாதபுரம், பெரியதம்பனை, Oshawa, Canada

17 Nov, 2026
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்
மரண அறிவித்தல்
மரண அறிவித்தல்
மரண அறிவித்தல்

யாழ்ப்பாணம், Surrey, United Kingdom

14 Oct, 2026
மரண அறிவித்தல்

கரணவாய், மானிப்பாய், கொழும்பு, London, United Kingdom

12 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

உடுவில் தெற்கு, கொக்குவில் கிழக்கு

19 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்
13ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

பூநகரி, பிரான்ஸ், France, நோர்வே, Norway

16 Nov, 2013
10ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
7ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

சாவகச்சேரி, உடுப்பிட்டி, லுசேன், Switzerland

22 Nov, 2019
3ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

மண்டைதீவு, திருவையாறு

22 Nov, 2023
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு, கொழும்பு, Markham, Canada

20 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

வல்வெட்டித்துறை, Basel, Switzerland

19 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

முரசுமோட்டை, வவுனியா, Savigny, Melun, France

13 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்
5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

யாழ் உரும்பிராய் வடக்கு, Jaffna, Wanstead, United Kingdom

21 Nov, 2021
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

பொலிகண்டி, வெள்ளவத்தை

03 Dec, 2025
8ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

திருநெல்வேலி, Toronto, Canada

24 Nov, 2018
மரண அறிவித்தல்

அனலைதீவு 3ம் வட்டாரம், திருவையாறு, பெரியதம்பனை, திருநாவற்குளம்

19 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

கொக்குவில் மேற்கு, Quincy-sous-Sénart, France

17 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 9ம் வட்டாரம், Southall, United Kingdom

18 Nov, 2026
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி
1ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

அனலைதீவு 3ம் வட்டாரம், Oberburg, Switzerland

28 Oct, 2025
மரண அறிவித்தல்
31ம் நாள் நினைவஞ்சலியும், நன்றி நவிலலும்
5ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

நெடுந்தீவு, அனலைதீவு, Brampton, Canada

20 Nov, 2021
3ம் ஆண்டு நினைவஞ்சலி

நீராவியடி, காங்கேசன்துறை, திருவையாறு, Basel, Switzerland

22 Nov, 2023
மரண அறிவித்தல்

புங்குடுதீவு 10ம் வட்டாரம், Trier, Germany

14 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

குருநகர், கொழும்பு, பிரான்ஸ், France

12 Nov, 2026
மரண அறிவித்தல்

வீமன்காமம், Greenford, United Kingdom

10 Nov, 2026